octombrie, 2019

04oct12:00 am11:59 pmBun de export

Mai mult

Detalii eveniment

Compania POINT București
Bun de Export Ready to Export
de Alex Tocilescu
Banala existență a lui Alex Tocilescu, publicitar și președinte de bloc, proaspăt întors în România după 20 de ani de trăit în Germania și SUA, este profund zdruncinată în momentul în care proprii vecini și prieteni hotărăsc să părăsească în masă blocul și țara. Bun de Export este întâlnirea dintre istoria familiei Tocilescu și poveștile de migrație ale unei generații aflate în permanentă mișcare. Este spectacolul unor tineri furioși (nu neapărat „frumoși”), nostalgici si curajosi. Este povestea celor care pleacă, a celor care se întorc sau a celor ce rămân. Textul spectacolului este rezultatul unui proces colaborativ ce a avut ca materie primă aproximativ 100 de povești reale despre migrație colectate pe parcursul a trei luni, conectate și mixate cu autobiografia dramaturgului. Bun de Export este cel de-al doilea spectacol despre migrație din cadrul platformei de teatru GO WEST și aduce în discuție fenomenul de brain drain (exodul creierelor) dinspre Est către Vest. România nu face excepție.
Conform datelor INS, România ȋnregistrează o pierdere netă prin migrație externă de 1 român la fiecare 5 minute și 27 de secunde.

The mondane existance of Alex Tocilescu, publicist and president of the living association, who had just returned to Romania after 20 years of living in Germany and the USA, is profoundly shaken when his neighbors and friends decide to leave the block of flats and the country in mass. Ready to export is the meeting point between the history of the Tocilescu family and the immigration stories of a generation in constant movement. It’s the show about angry youth (not necessarily „beautiful”), nostalgic and brave. It’s a story about those who leave, those who come back or those who stay. The script of the show is the result of a collaborative process that had as base layer approximatively 100 real stories about immigration collected over 3 months, connected and mixed in with the author’s autobiography. Ready to export is the second show about migration from within the GO WEST theatre platform and it brings into light the brain drain phenomenon (the exodus of minds) from the East towards the West.
According to NSI, Romania is currently experiencing a net loss of 1 citizen every 5 minutes and 27 seconds through migration.

Distribuție: Silvana Negruțiu, Alex Zob, Crina Ene, Constantin Dogioiu
Regia: Catinca Drăgănescu
Scenografia Omid Ghannadi

16+, 1h 30 min
Vineri, 4 octombrie, ora 19, sala mare

Pret bilet: 40 lei; studenti, elevi, pensionari, someri – 15 lei (pe baza unui document doveditor, la casieria Teatrului Luceafarul).

Ora

(Vineri) 12:00 am - 11:59 pm

Lasă un răspuns

X